今日も良いお天気でした。

今晩は息子の宿題みてました。

こっちに学校の勉強の仕方って、日本の学習方法とまるで違うので、英語がわかる云々以前に戸惑うことがいっぱいです。

残念ながら、ウチの旦那はこう言うの得意でなく、(ってか、私もですが)いつも私がみる役です。

これ、 意味わかります？

いわば、九九の基本みたいな感じでしょうか？

「この数はこういう理屈の上で、こういった数字が」みたいなことをします。

日本は覚えた九九でさっさと計算して終わり。

カナダはただ覚えるのではなく、こう言うことが沢山出てくる。

ある意味「丸覚えの式に当てはめる、日本式」ではなく、「概念を教えるカナダ」みたいな感じでいいのですが

「え？ こんなん九九覚えてたらええだけちゃうのん？」みたいなことも仰々しくするので、混乱すること多々です。

(そこまで説明して考えて計算する人おるんやろか？) みたいな。

割り算もなんや、ややこしい事しはるけど、「日本式」で教えると答えがあってても、プロセスが違ったらマイナスになったりするらしい。

そんなんあり？

今はいいけど、あとあとお金を出すか、子供たちの頭にかけるしかないね、、、。